Dans un futur proche, quelques enclaves sont encore épargnées par les ravages des crises climatiques. Parmi elles, Kuniak, village d'Alaska peuplé de pêcheurs et d'exilés, planté au cœur d'une nature hostile et intraitable. C'est là qu'Ike Sallas, écoterroriste ayant purgé sa peine, a trouvé refuge. Malgré la rudesse de la vie, les habitants y trouvent leur compte et une forme de paix.

Quand Nicolas Levertov, enfant du pays, à la tête d'une folle équipe de tournage qui s'est mis en tête de faire de Kuniak le décor d'un film, débarque à bord d'un immense yacht et annonce qu'il va faire pleuvoir l'argent, la folie s'empare de ce coin de paradis.

Ike, fidèle à lui-même, a des doutes sur cette alléchante proposition et soupçonne le fils prodigue d'avoir d'autres plans pour la communauté.

Avec ces personnages excentriques, ses aventures rocambolesques et à sa satire mordante, Jusqu'à ce que les vagues nous libèrent est un roman sauvage et endiablé, une escapade sombre et cosmique, autour d'un microcosme aussi imprévisible que la mer elle-même après un coup de vent.

Ken Kesey, explorateur infatigable de la nature humaine, nous offre une œuvre à la fois festive et mélancolique, qui pose la question de savoir s'il est encore possible de trouver une forme d'authenticité dans un monde de plus en plus artificiel.  

Traduit de l'anglais par Jean-Charles Khalifa