Je vais tuer Hitler
De
Pauline HOROVITZ


Synopsis
Un jour, à Savigny sur Orge, un garçon de 18 ans est parti de sa maison en pleine guerre, en disant « Je pars, je vais tuer Hitler. » Il s’appelait Joseph, il était juif, c’était mon grand-oncle. Il a disparu dans la nuit de l’Occupation, et son existence est devenue un secret de famille. Il a disparu de l’histoire, la petite comme la grande : il ne se trouve sur aucune liste de déportation, et la seule archive où il apparaisse est une photo de famille où il était enfant. Il a disparu comme une pierre au fond de l’eau, au lieu de partir en fumée dans le ciel de Pologne. Qu’est-il devenu ? Et pourquoi plus personne n’a mentionné son nom ?
Mots-clés
Famille, Histoire, Réalisatrice, Auteur - autrice néo-aquitain
Production
SQUAWK
Réalisation
Pauline HOROVITZ
Premier diffuseur
FRANCE 3 NOUVELLE-AQUITAINE (NOA)
Financement(s) et accompagnement
Soutien à l’écriture et à la production de la Région Nouvelle-Aquitaine en partenariat avec le CNC et accompagné par ALCA.
Département(s) de tournage en Nouvelle-Aquitaine
Gironde
Lieu(x) de tournage et/ou de fabrication en Nouvelle-Aquitaine
Bordeaux, Mérignac, Sainte Foy la Grande, Gujan-Mestras,, FTV Studio Bordeaux (33)
Générique
Montage : Gwénola Héaulme Image et Son : Filip Flatau, Pauline Horovitz, Pascale Mons, Michaël Zumstein
Mixage : Cédric Méganck
Étalonnage : Graziella Zanoni
Montage son : Samuel Mittelman
Traduction : Agata Bielecka, Filip Flatau
Langue
Français, Polonais
Public
Tous publics