C'est l'histoire d'un monde qui se divise en millions de petits mondes infinis, comme dans un thème classique de la science-fiction : les mondes parallèles.
Bien que des histoires de mondes parallèles ont été écrites à travers de nombreux médiums, La Princesse du Château sans fin propose une nouvelle manière de montrer ces mondes superposés, par le prisme du château médiéval, symbole de la puissance des shoguns.
On y retrouve les éléments forts des mangas de Kago : virtuosité de la composition, sexe grotesque et gore, réécriture d'événements historiques, dessins et décors totalement fous.
Ce manga graphique, dérangeant et fascinant installe Shintaro Kago comme un maître de la narration et du récit d'horreur.