Dieu aussi est une chienne propose un regard cru sur le contemporain. Sa langue est accélérée, mordante, insolente, déstructurée, elle reflète, à travers un miroir critique et ironique, notre monde globalisé. Dieu est pauvre, il est latino-américain, c’est une femme, grosse, ménopausée, et Dieu adore danser.
C’est aussi un recueil qui donne à entendre la voix d’une jeune femme colombienne comme celle de possibles changements pour la jeunesse de Colombie et d’ailleurs.