Il aura suffi d'un message pour faire resurgir les émotions des Phalanstériens et déstabiliser les officiels. Profitant du chaos qu'ils ont semé, Léonie et Colin tentent d'en apprendre plus sur Cornucopia, cet endroit où sont retranchés les membres du Conseil des Sages. Leur enquête va les mener hors du territoire, dans une société qu'ils croyaient disparue.
Alors qu'ils s'apprêtent à découvrir la vérité sur ceux qui les gouvernent, de nouvelles questions se posent à eux. Qu'est-il arrivé à la dernière expédition de la résistance ? Pourquoi la capture de Léonie est-elle si cruciale pour l'organisation ? Et que continue-t-elle de cacher à Colin ?
Entre survie du plus grand nombre et préservation du libre-arbitre, il faudra faire un choix...