Nathalie Man est une poétesse, autrice et street-artiste française d'origine hongkongaise et espagnole. Elle affiche ses poèmes dans les rues de France et d’ailleurs depuis 2013. Ses poèmes à caractère social, politique et féministe sont traduits dans la langue du pays où elle se rend pour les afficher ainsi ils sont disponibles en anglais, mandarin, espagnol et khmer. Son poème féministe Nous serons infatigables se retrouve en deux mosaïques, l'une trencadis et l'autre romaine en face des Citernes et à la Mairie de Bacalan (Bordeaux). Sa démarche est rendue publique par Arte Twist en décembre 2025. Elle a récemment publié Les hommes sont absents aux éditions Lanskine et Insubmersible aux éditions Klac. Elle mène des ateliers d'écriture pour tous les publics dans le monde, elle écrit des piges, fait office de fixeuse et joue parfois pour le cinéma. Elle s'essaie aux cartes blanches radiophoniques.