En montage alterné, le film fait dialoguer l’univers du cirque et celui d’une petite fille de 4 ans. Deux tableaux qui s’associent et font résonner la violence de deux asservissements de notre époque : le conditionnement et l’éducation de jeunes filles à une certaine “féminité” et le dressage d’animaux sauvages pour le divertissement.