Jon Mirande a prouvé par sa prose, au milieu du XXe siècle, que la langue basque était capable de produire de la littérature universelle culte. Tout le monde reconnaît son importance. Mais c'est encore un sujet tabou. On dit de tout au sujet de Mirande. Qu’il était raciste. Pédophile. Nazi. Misogyne. Immoral. Chaque fois qu'on parle de lui, la polémique enfle. On ne sait pas quoi faire de lui. Je veux faire un film sur Mirande. Mais je ne sais pas comment. Peut-être pourrait-on, pour une fois, lui donner la parole.